ヨシュア記 9:16 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ 契約を結んで三日の後に、彼らはその人々が近くの人々で、自分たちのうちに住んでいるということを聞いた。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ 契約を結んで三日の後に、彼らはその人々が近くの人々で、自分たちのうちに住んでいるということを聞いた。

リビングバイブル

¹⁶ それから三日たって、彼らが近くの者だという事実が明らかになりました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ 協定を結んでから三日後、彼らが近くの者で、自分たちのうちに住んでいることを聞くと、

聖書 口語訳

¹⁶ 契約を結んで三日の後に、彼らはその人々が近くの人々で、自分たちのうちに住んでいるということを聞いた。

ヨシュア記 9:16 相互参照

箴言 12:19

真実を言うくちびるは、いつまでも保つ、 偽りを言う舌は、ただ、まばたきの間だけである。

ヨシュア記 9:15

そしてヨシュアは彼らと和を講じ、契約を結んで、彼らを生かしておいた。会衆の長たちは彼らに誓いを立てた。

ヨシュア記 9:17

イスラエルの人々は進んで、三日目にその町々に着いた。その町々とは、ギベオン、ケピラ、ベエロテおよびキリアテ・ヤリムであった。

ヨシュア記 9:22

ヨシュアは彼らを呼び寄せて言った、「あなたがたは、われわれのうちに住みながら、なぜ『われわれはあなたがたからは遠く離れている』と言って、われわれをだましたのか。

ヨシュア記 9:9

彼らはヨシュアに言った、「しもべどもはあなたの神、主の名のゆえに、ひじょうに遠い国からまいりました。われわれは主の名声、および主がエジプトで行われたすべての事を聞き、